May 2014 Archives

『焼肉もとぶ牧場もとぶ店』開店5周年

日頃より『焼肉もとぶ牧場』をご愛顧頂き誠にありがとうございます。

お陰様でタイトル通り、『焼肉もとぶ牧場もとぶ店』はこの5月で5周年を迎えました。

motobuten-5th_2014_0.jpg

先週末23日~25日までの5周年記念イベントには、沢山のお客様がご来店くださいました。
もとぶ牛半額セールはもちろん、店舗前では『安和(あわ)青年会』 『振慶名(ぶりけな)青年会』による
エイサー競演で盛り上がりました!

motobuten-5th_2014_1.jpg motobuten-5th_2014_3.jpg
『安和(あわ)青年会』

motobuten-5th_2014_2.jpg
『振慶名(ぶりけな)青年会』

早いものでもとぶ店開店からもう5年の月日が流れたのですね。
この間様々な事柄が発生したり、店舗のメンバーも入れ替わったりで
まさに一喜一憂の5年だった気が致しますが、
お客様の「美味しかった」というお言葉と笑顔に癒されて頑張ることができました。

これからも美味しいもとぶ牛を皆様にご提供して参ります。
今後ともご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。


motobuten-5th_2014_5.jpg

『もとぶ牛』海外輸出本格化へ始動!

こんにちは

先週末のTV・新聞等でご存知の方も多いかと思いますが、
5月16日にENグループともとぶ牧場の調印式を致しました。

記者発表20140516-03.jpg

アジアに強いENグループのお力をお借りし、黒毛和牛『もとぶ牛』の海外進出を本格化するべく、
「海外販売代理店契約に関する協定書」に3社でサインさせて頂きました。
記者発表20140516-02.jpg
【5月17日 琉球新報より抜粋】

記者発表20140516-01.jpg
【5月17日 沖縄タイムスより抜粋】

えん沖縄:又吉社長、リミテッド社(香港):ピーター社長、弊社坂口社長にて記者会見

ENグループ様とはこれまでも沖縄のみならず、香港、シンガポールのお店で
『もとぶ牛』をお使い頂くなどお世話になっておりますが、
今後は取引規模も拡大し、より『もとぶ牛』を後押しして頂くこととなり、
タイのお店での取り扱いも始まる予定です。

「もとぶから全国へ」という思いで邁進して参りましたが、並行して
「もとぶから海外へ」も目標に掲げ、スタッフ一同頑張りたいと思います!

今後ともご支援のほどよろしくお願い申し上げます。

月別 Archives