フランスのグルメ誌『Regal』、情報誌『Juliette&Victor』様来社

仏グルメ誌「Regal」(レガル)、情報誌「Juliette & Victor」(ジュリエット エ ヴィクトール)の取材を受けました。

Regal誌はフランス国内で25万部/月流通
Juliette & Victor誌はフランス・ベルギー国内で5万部/月流通している雑誌だそうです。

book-Regal_20161015_1.jpg

沖縄コンベンションビューローの招聘事業の一環で、「沖縄の和牛」を取材したいとのことから急遽、弊社を訪れることになりました。
取材にいらっしゃったのは、フランス人女性のAurelie Koch(オレリー・コッシュ)氏と男性のFrederic Ducout(フレデリック・デュクー)氏のお二人です。

book-Regal_20161015_3.jpg

牛の飼育方法がフランスと日本の相違点、牛に与えるエサや牛の管理において留意している点など現場スタッフに
熱心に質問されていました。
また、弊社独自の飼料と牛を丁寧に管理して飼育していること、多くの賞を受賞していることなども説明し、
「もとぶ牛」がいかに優れているかを納得いただきました。

book-Regal_20161015_2.jpg

お二人とも雨の中を牧場視察・インタビュー等をして頂きましたが、終始笑顔で我々の話を聞いてくれ、
かつ、ユーモアを交えながらの会話も弾み、フレンドリーな人柄を感じさせました。
また、機会があったらぜひともご来社いただきたいものです。

book-Regal_20161015_4.jpg

【株式会社もとぶ牧場 砂川】

月別 Archives